Évfordulósak lettünk
Évfordulósak lettünk
Igaz ez nem a blogra vonatkozik, de Lillyvel tavaly augusztus 14-én került ki az első közös fordításunkelső része, ami a Count your lucky stars volt.
Nagyon élveztük a közös munkát, és ennek hatására nem is olyan sokára Lilly is elkezdte önálló fordítását :D ami a Lucky's first love volt.
Természetesen után a több közös projekt is követte és terveink szerint fogja is, a jövőben. Igazán szerencsésnek érzem magam, hogy így összetalálkoztunk.
Természetesen ez az egy év alatt több változás is volt, volt amiből tanultunk, volt ami jó volt ami rossz tapasztalatot adott. De minden egyes lépés tett minket azzá, amik most vagyunk, és ahol állunk.
Köszönjük mindenkinek, aki velünk tart egy-egy sorozatnál vagy filmnél és le is írja a véleményét, hogy neki tetszett-e vagy nem. Vagy részenként izgulja velünk, mi fog történni a szereplőkkel a következő részben.
Nem szándékozom részletezni, hogy hány filmet vagy sorozatot hoztunk mi össze. Befejezett fordítások.
Természetesen, az oldalon mostanra már nem csak a kettőnk fordításai vannak. Új társakat kaptunk, először Hatsetsup személyében, aki első projektjeként a Temperature of language sorozatot hozta el nekünk. Majd ezt több is követte, jelenleg is futó sorozatai vannak, mint a The great saman Ga Doo Shim és a Princess! You have a five husbands.
Másik társunk Szami, aki nem régen csatlakozott és egy csodálatos thai sorozatot hozott el nektek, az In Time with You sorozatot, és most indított kínai sorozatot is ő fordítja a Standing in the Time címmel.
Legfrissebben hozzánk csatlakozott társunk pedig Viki84, aki nagy erőkkel dolgozik a Gourmet in Tang Dynasty webdrámán, és elkezdte a Meet by window című ugyancsak webdrámát nálunk.
Természetesen aki a háttérben segétkezik Vandi, őróla sem feletkezünk meg, aki fáradhatatlanul tölti fel nekünk a sorikat, és teszi elérhetővé számotokra. Nagy köszönet neki.
A jövőre nézve is vannak terveink, de főleg a most futó sorozatainkra koncentrálunk :)
Reméljük még szép emlékekt szerzünk így együtt az elkövetkező napokban, hetekben, hónapokban és talán években, amíg fordítunk.
Addig is itt egy kis meglepetés egy tajvani sorozat személyében, amit Lilly fordított nektek,
Alice love or Not első 9 része megtekinthető.
Mindenkinek nagyon szép hétvégét, és ha van kedvetek igyatok velünk, ránk egy pohár bambit :D
PS.: Ne feledjétek az oldalon, ha játszani szeretnétek az ajándékért még ma éjfélig megtehetitek, holnap sorsolás.
Hatsetsup, Lilly, Szami, Vandi, Viki84 és Xialongne
Gratulálok nektek a kitartó munkáért a sok sok sorozat ért amiket természetesen nézek is, szép hétvégét kívánok mindenkinek! Azért pihenjetek is 😄😄😄
VálaszTörlésKöszönjük szépen :D Pihengetünk ott azért. Kell is.
TörlésGratulálok az évfordulóhoz és köszönöm az eddigi és az ezt követő fáradhatatlan és önzetlen munkátokat. <3 Szeretek benézni és szinte minden sorozatot és filmet láttam (nézek) .
VálaszTörlésTovábbi jó munkát és kitartást kívánok minden fordítónak és a háttéren dolgozóknak <3 Jó pihenést és szép hétvégét :) :)
Nagyon szépen köszönjük :D és viszont kívánjuk.
TörlésGratulálok a sok sok fordításhoz amivel mindenkinek örömöt szereztek! Köszönöm a kitartó ,és fáradságos munkátokat! Kívánok még nagyon sok örömöt a fordításhoz ,és nagyon sok befejezett sorozatot ,filmet ez után is!Jó pihenést szép hétvégét kívánok!!
VálaszTörlésNagyon köszönjük :) és viszont kívánjuk.
TörlésSzívből gratulálok Nektek! kívánok hosszútávú együtt műkődést! köszönöm szépen az önzetlen munkátokat ami megörvendeztet bennünket!
VálaszTörlésTovábbi kellemes szép hétvégét!
Nagyon köszönjük, és neked is kellemes hétvégét Xia
TörlésGratulalok az évfordulòhoz. Örülök, hogy rátok találtam. Már sok-sok kellemes òrát szereztetek nekünk a jobbnál jobb sorozatokkal. Faichting! Köszönjük.
VálaszTörlésMi is nagyon köszönjük :D Nagyon szívesen Xia
TörlésGratulálok, köszönöm a sok fordítást. További jó munkát kívánok
VálaszTörlésNagypn szívesen Xia
TörlésGratulálok az évfordulótokhoz. További sok sikert, örömöt, kitartást, legfőképpen jó egészséget és sok sok humort itt és a való életben is. Azt hiszem ezek a legfontosabbak! xdddd Kata58
VálaszTörlésUi.: Én is köszönöm az eddigi munkáitokat, valamint a most folyókat is!
Nagyon szívesen :D egy egy rész után már én személy szerint várom a hozzászólásaidat, meglátásaidat haha. :D Xia
Törlés
VálaszTörlésSok sikert, de a kitartásotokat se feledjétek, mi "felhasználók " mindig ugrásra készen figyeljük a következő részeket.
További jó munkát kivánok
Igen tudom :D próbálunk is napi frisset hozni, néh aösszejön néha nem :D de ez az élet. Örülünk, hogy velünk tartasz Xia
TörlésNem régen talátam 4á a blogotokra.Le vagyok nyűgözve kapkodom a fejem a jobbnál jobb filmek lattán.Innen még egy sorit néztem meg,de folytatom.Szeretném meg köszönni kiváló munkátokat.k
VálaszTörlésÖrülünk, hogy itt vagy közöttünk :D és nagyon köszönjük Xia
TörlésSzeretettel gratulálok az évfordulóhoz és köszönöm az eddigi általam nagyra értékelt, önzetlen munkátokat. Gyakran ellátogatok az oldalatokra, ami könnyen áttekinthetó, tetszetős, sok sorozatot és filmet megnéztem.
VálaszTörlésTovábbi jó munkát és kitartást kívánok minden fordítónak és a háttéren dolgozóknak Jó pihenést és kellemes hétvégét!
Nagyon köszönjük :) neked is nagyon szép hétvégét.
TörlésSzeretettel gratulálok az évfordulóhoz, hálásan köszönöm, és a továbbiakban is kedvet, erőt, és kitartást kívánok a munkátokhoz!
VálaszTörlésGratulálok!Köszönöm szépen a munkátokat!😘
VálaszTörlésKöszönjük :D
TörlésIsten éltessen benneteket! Aktívan követem az áldásos munkátokat!
VálaszTörlésKöszönjük szépen :D
TörlésSzívből kívánok sok-sok éven át tartó igazi együttműködést, Gratulálok az évfordulóhoz! Szuper csapat vagytok! Köszönjük a munkátokat!!
VálaszTörlésNagyon köszönjük :)
TörlésNagyon szépen köszönjük :)
VálaszTörlés